L’agenda communautaire de Saint-Laurent du 17 juillet 2014

Découvrir la ringuette

L’association de ringuette de Saint-Laurent invite les parents et les jeunes filles de 4 ans et plus, à venir découvrir ce jeu, lors de ses porte-ouvertes,le samedi le 23 août, de 12 h à 14 h, à l’aréna Raymond-Bourque (2345, boulevard. Thimens). Les jeunes filles pourront patiner avec les joueuses et les instructeurs. Pour plus d’information on contacte le 514 755-2455.

Girls Learn to be great Skaters with Ringette

Open House at Raymond-Bourque Arena, 2345 Thimens Blvd. in Saint Laurent on Saturday August 23 noon-2 p.m. A great team sport for the young at heart aged 4 to 40+! Bring skates & helmet for free trial with players and coaches. More information for newcomers: 514-755-2455.

Fermeture estivale pour le Centre des femmes

Les travailleuses du Centre des femmes de Saint-Laurent souhaite un très bel été aux citoyens et indique que le centre sera fermé, du 14 juillet au 7 août. Le retour est prévu le lundi 11 août et la nouvelle programmation d’automne sera disponible dès le 29 août. Information au 514 744-3513 ou à www.cfstl.org.

Conversations françaises

Désirez-vous pratiquer ou améliorer votre français durant l’été? Concertation-Femme vous offre gratuitement des ateliers de conversations françaises. Un service de halte-garderie pour les enfants de 3 à 5 ans est disponible sur place. Pour renseignements, on compose le 514 336-3733.

Service d’information juridique

Concertation-Femme offre un service d’information juridique gratuit à toutes les femmes désireuses de s’informer sur un sujet d’ordre légal concernant la famille, l’immigration, le logement, l’emploi, etc. Pour renseignements, on compose le 514 336-3733.

Cours de français

Concertation-Femme, en collaboration avec CREP, offre des cours de français (niveau débutant et intermédiaire) aux femmes immigrantes, du lundi au jeudi, de 9 h à 13 h 30. Le service de halte-garderie (enfants de 3 à 5 ans) selon les places disponibles. Pour renseignements, on compose le 514 336-3733.

Fête à l’église patrimoniale

Les citoyens de Saint-Laurent sont cordialement invités à la fête de Saint-Laurent, le dimanche 10 août, à 10 h 30, à l’église patrimoniale (805, avenue Sainte-Croix). À la fin de cette célébration, une plaque commémorative sera accrochée à l’arrière de l’église, afin de rendre hommage à toutes les femmes et les hommes qui ont marqué l’histoire et sacrifié leur vie.

Programme pour les femmes chefs de famille monoparentale

Vous retournez aux études ou réintégrez le marché du travail? Les conseillères en emploi du SORIF peuvent vous y aider. Une session d’ateliers débutera le 2 septembre. Les inscriptions sont en cours. Ce programme intensif de 15 semaines permettra de connaître les formations et le marché du travail, développer la confiance en soi, mieux concilier famille/travail/études, et faire un bilan et définir un choix professionnel. Information et inscription au 514 271-3866.