Une piste cyclable bidirectionnelle ainsi qu’une piste piétonne entre le Natatorium de Verdun et les Serres municipales de Verdun seront construites, d’après le Conseil d’arrondissement de Verdun.
Parce que des habitants de l’îlot urbain encadré par les rues Henri-Duhamel, de Verdun, Hickson et Lesage sont concernés par une augmentation du bruit provenant de l’autoroute 15 et 20, «l’Arrondissement formulera une demande de relevés sonores au ministère des Transports».
Des citoyens ont été sélectionnés pour siéger sur le comité citoyen mobilité active et le sous-comité du comité citoyen accessibilité universelle.
150 000$ seront utilisés pour réaliser une «étude de faisabilité préliminaire sur le recouvrement des bassins de la piscine du parc Dan-Hanganu (Elgar) afin qu’elle soit accessible à l’année» et une étude sur l’état des bassins du Natatorium de Verdun.
Un avis de motion qui prévoit abolir l’expression «résidence supervisée» et «centre d’hébergement collectif» a été déposé. La définition de cette dernière sera attribuée à l’expression «résidence collective de soins et de santé».
25 000$ sur cinq ans seront subventionnés à l’organisme Maison de soins palliatifs Sault-Saint-Louis qui a pour mission d’accueillir et d’accompagner les personnes en fin de vie et leurs proches.